Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications

5. Appréciation récapitulative de l'impact sur l'environnement

Table des matières - Précédente - Suivante

Afin d'éviter tout développement intempestif dans le cadre de la production végétale, il convient, après avoir recensé la situation de référence et évalué les retombées éventuelles, de confronter régulièrement les changements environnementaux prévus et effectifs. Ceci s'applique également au domaine social, car les facteurs culturels et économiques présentent d'étroites interactions avec le milieu physique.

Les effets induits par les méthodes de culture mises en oeuvre se manifestent généralement sous les formes suivantes: réduction de la biodiversité, déséquilibre du bilan nutritif, altération des propriétés physiques et chimiques du sol et pollution physique de l'environnement.

Des approches de planification appropriées et des solutions techniques existent bel et bien et doivent être prises en compte. Dans ce contexte, il y a lieu de réfuter l'opinion qui veut que les méthodes de production végétale (y compris les techniques biologiques de lutte anti-érosive) n'aient pas ou peu d'effets sur l'environnement.

Les effets se traduisant par un épuisement des ressources sont normalement des effets secondaires indésirables sortant du cercle étroit des objectifs de production. Les déprédations causées au milieu naturel et les retombées à long terme dans les domaines économique et social se produisent justement lorsqu'on néglige ces effets secondaires.

Grâce à une planification et une mise en oeuvre soigneuse, la production végétale peut être aménagée de manière à respecter les impératifs environnementaux et sociaux tout en restant rentable.

6. Bibliographie

ALKÄMPER, J. et W. MOLL (éd.), 1983: Möglichkeiten und Probleme intensiver Bodennutzung in den Tropen und Subtropen. Gießener Beiträge zur Entwicklungsforschung, Série 1, tome 9, Gießen, R.F.A.

ARBEITSGRUPPE BODENKUNDE, 1982: Bodenkundliche Kartieranleitung. Hanovre, R.F.A.

ASIAN DEVELOPMENT BANK, 1986: Environmental planning and management. Regional symposium on environmental and natural planning. Manille, Philippines, 19 - 21.02.1986.

BARBIER, E. B. et G. R. CONRAY, 1988: After the Green Revolution: Sustainable and equitable agricultural development. Futures, 651 - 670.

BAUMANN, W., BAYER, H., GEUPNER, P., KRAFT, H., LAUTERJUNG, E., LAUTERJUNG, H., MOLIEN, H., WOLKEWlTZ, H. et G. ZEUNER, 1984: Ökologische Auswirkungen von Staudammvorhaben, Erkenntnisse und Folgerungen für die entwicklungspolitische Zusammenarbeit. Forschungsberichte des BMZ, volume 60, Weltforumverlag, Munich, R.F.A.

BEHRENS-EGGE, M., 1991: Möglichkeit und Grenzen der monetären Bewertung in der Umweltpolitik. Zeitschrift für Umweltpolitik 1, p. 71 - 94.

BINSWANGER, H. C., FABER, M. et R. MANSTETTEN, 1990: The dilemma of modern man and nature: An exploration of the Faustian imperative. Ecological Economics 2, with case studies. In: BISWAS and GEPING, 1987, p. 3 - 64.

BISWAS, A. K. et Q. GEPING, 1987: Environmental impact assessment for developing countries. Tycooly Publishing, Londres.

BONUS, H., 1984: Marktwirtschaftliche Konzepte im Umweltschutz. In: (éd.) Agrar- und Umweltforschung in Baden-Württemberg, volume 5, Stuttgart, R.F.A.

BRODBECK, U., FORTER, D., ISELIN, G. et M. WYLER (éd.), 1987: Die Umsetzung der Umweltverträglichkeitsprüfung in der Praxis. Eine Herausforderung für die Wissenschaft. Verlag Paul Haupt, Berne, Suisse.

CAESAR, K., 1986: Einführung in den tropischen und subtropischen Pflanzenbau. DLG-Verlag, Francfort/Main, RFA

CGIAR, 1990a: Sustainable agricultural production: Final report of the committee on sustainable agriculture. Consultative Group Meeting, 21 - 25 mai, La Haye, Pays-Bas.

CGIAR, 1990b: To feed a hungry world: The urgent role of development agencies. Committee on Agricultural Sustainability for Developing Countries.

CONWAY, G. R., 1985: Agroecosystem analysis. Agricultural Administration 20, 31 - 55.

CONWAY, G. R, 1987: The properties of agroecosystems. Agricultural Systems 24, 95 - 117.

DEUTSCHER FORSTVEREIN, 1986: Erhaltung und nachhaltige Nutzung tropischer Regenwälder. Forschungsberichte des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit. Weltforum-Verlag, Munich, R.F.A.

DEUTSCHES INSTITUT FÜR TROPISCHE UND SUBTROPISCHE LANDWIRTSCHAFT (DITSL), 1989: The extent of soil erosion - regional comparisons. Witzenhausen, R.F.A.

DIXON, J. A. et M. M. HUFSCHMIDT, 1986: Economic valuation techniques for the environment. A case study workbook. The John Hopkins University Press.

DIXON, J. A. ; CARPENTER, R. A. ; FALLON, L. A. ; SHERMAN P. B. et S. MANIPOMOKE, 1988: Economic evaluation of the environmental impacts of development projects. ADB.

DUMANSKI, J., 1987: Evaluating the sustainability of agricultural systems. Africaland - Land development and management of acid soils in Africa II: IBSRAM Proceedings 2nd Regional Workshop, Lusaka and Kasama, Zambie, 9 - 16 avril 1987, p. 195 - 205.

DUMANSKI, J. et al. 1990: Guidelines for evaluating sustainability of land development projects. entwicklung + ländlicher raum, p. 3 - 6.

EHUI, S. K. et D. S. C. SPENCER, 1990: Indices for measuring the sustainability and economic viability of farming systems. Research Monograph n° 3. Resource and Crop Management Program, Institut International pour l'Agriculture Tropicale (IITA), Ibadan.

ENGELHARDT, T., 1989: Angewandte Projektökonomie, GTZ.

EWUSIE, J. Y., 1980: Elements of tropical ecology. Heinemann education books, Londres.

FOY, G. et H. DALY, 1989: Allocation, distribution and scale as determinants of environmental degradation: Case studies of Haiti, El Salvador and Costa Rica. WORLD BANK, Environmental Department Working Paper n° 19.

GÖLTENBOTH, F., 1989: Subsistence agriculture improvement - Manual for the humid tropics. Margraf-Verlag, Weikersheim, R.F.A.

HARTJE, V., 1990: Das UVP-Verfahren in der Entwicklungszusammenarbeit. Vortrag zum Symposium des Wissenschaftlichen Beirates beim BMZ "Umweltschutz in der Entwicklungszusammenarbeit", Bonn, R.F.A.

HARRISON, D. et D. O. RUBINFELD, 1978: Hedonic prices and the demand for clear art. In: Journal of Environmental Economics and Management, volume 5, 81 - 102.

HAS, M., 1986: Großtechnologie - aber welche Alternative ?. in: STÜBEN, P. E. (éd.) 1986: Nach uns die Sintflut. Staudämme, Entwicklungs"hilfe", Umweltzerstörung und Landraub. Focus Verlag, Gießen, R.F.A., p. 194 - 213.

HESKE, H., (éd.), 1987: Ernte-Dank ? - Landwirtschaft zwischen Agro-Business, Gentechnik und traditionellem Landbau. Ökozid n° 3, Focus Verlag, Gießen, R.F.A.

HUFSCHMIDT, M. M. ; JAMES, D. E. ; MEISTER, A. D. ; BLAIR, T. B. et J. A. DIXON, 1983: Environmental natural systems and development. An economic evaluation guide. The John Hopkins University Press.

INSTITUT FÜR UMWELTSCHUTZ DER UNIVERSITÄT DORTMUND, 1977: Umweltindikatoren als Planungsinstrumente (Beiträge zur Umweltgestaltung: B ; H. 11). E. Schmidt-Verlag, Berlin.

INSTITUT INTERNATIONAL DE RECHERCHES RIZICOLES (IRRI), 1980: Soil-related constraints to food production in the tropics. Los Banos, Philippines.

INTERNATIONAL LAND DEVELOPMENT CONSULTANTS (ILACO, B. V.), 1981: Agricultural compendium for rural development in the tropics and subtropics. Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam (ouvrages de référence exhaustifs sur la reconnaissance des sites).

INTERNATIONALE VEREINIGUNG BIOLOG. LANDBAUBEWEGUNGEN, (éd.), 1989: Basisrichtlinien der IFOAM für den ökologischen Landbau. Edition spéciale de SÖL n° 16, 7ème édition, Kaiserslautern, R.F.A.

KIRKBY, M. J. et R. P. C. MORGAN, 1980: Soil erosion. Wiley and Sons, Chichester.

KOTSCHI, J. et R. ADELHELM,1984: Standortgerechte Landwirtschaft zur Entwicklung kleinbäuerlicher Betriebe in den Tropen und Subtropen. GTZ, Eschborn, R.F.A.

KOTSCHI, J. ; WATERS-BAYER, A. ; ADELHELM, R. et U. HOESLE, 1989: Ecofarming in agricultural development. Margraf-Verlag, Weikersheim, R.F.A.

LAL, R. et E. W. RUSSEL, 1981: Tropical agricultural hydrology. Wiley and Sons, Chichester.

LAUER, W. (éd.), 1984: Natural environment and man in tropical mountain ecosystems. Steiner Verlag, Wiesbaden, R.F.A.

LYNAM, J. K. et R. W. HERDT, 1989: Sense and sustainability: Sustainability as an objective in international agricultural research. Agricultural Economics, volume 3, n° 4, p. 381 - 398.

MÄCKEL, R. et W. D. SICK, 1988: Natürliche Ressourcen und ländliche Entwicklungsprobleme der Tropen. Reihe Erdkundliches Wissen, Steiner Verlag, Wiesbaden, R.F.A.

MAGRATH, W. et P. ARENS,1989: The cost of soil erosion on Java: a natural resource accounting approach. WORLD BANK. Environment Department Working Paper n° 18.

MARTEN, G. G., 1988: Productivity, stability, sustainability, equitability and autonomy as properties for agroecosystem assessment. Agricultural Systems 26, 291 - 316.

MESSERLI, B. ; BISAZ, A. ; KENHOLZ, A. et M. WINIGER, 1987: Umweltprobleme und Entwicklungszusammenarbeit. Arbeitsgemeinschaft Geographica Bernesia, Berne, Suisse.

MÜLLER-HOHENSTElN, K., GROSSER, L. et D. RAPPENHÖHNER, 1988: Umweltverträglichkeitsstudie zum GTZ-Projekt "Zuckerrohrversuchsanbau", Marokko (PN 80.2116.4-01.100). Identifizierung und Gewichtung der Umweltbeeinflussungen, sowie Empfehlungen für zukünftige Maßnahmen und weitere Studien. GTZ, Eschborn, R.F.A.

MÜLLER-SÄMANN, K. M., 1986: Bodenfruchtbarkeit und standortgerechte Landbau-Maßnahmen und -Methoden im tropischen Pflanzenbau. Série Schriftenreihe der GTZ n° 195, Eschborn, R.F.A.

NAIR, P. K. R., (éd.) 1989: Agroforestry systems in the tropics. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE (FAO), 1981: Agriculture: toward 2000. FAO, Rome.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE (FAO), 1984: Land, food and people. FAO Economic and Social Development Series 30. Rome.

PREUSCHEN, G., 1983: Die Kontrolle der Bodenfruchtbarkeit - eine Anleitung zur Spatendiagnose. Edition spéciale de l'IFOAM n° 2, 2ème édition, Kaiserslautern, R.F.A.

REHM, S. et G. EPSIG, 1990: The cultivate plants of the tropics and subtropics. Margraf-Verlag, Weikersheim, R.F.A.

ROTTACH, P., (éd.), 1984: Ökologischer Landbau in den Tropen. Alternative Konzepte, C. F. Müller Verlag, Karlsruhe, R.F.A.1988: ologischer Landbau in den Tropen / Ecofarming in Theorie und Praxis. C. F. Müller Verlag, Karlsruhe, R.F.A.

RUTHENBERG, H., 1980: Farming systems in the tropics. Clarendon Press, Oxford, Grande-Bretagne.

SCHEFFER, F. et P. SCHACHTSCHABEL, 1989: Lehrbuch der Bodenkunde. 12ème édition, Enke-Verlag, Stuttgart, R.F.A.

SMIT, B. et M. BRKLACICH, 1989: Sustainable development and the analysis of rural systems. Journal of Rural Studies, 5, (4),405 - 414.

STOCKING, M., 1987: Measuring land degradation. In: P. BLAKIE et H. BROOKFIELD, (éd.), Land degradation and society. Londres: Methuen, 49 - 63.

WEITSCHET, W., 1977: Die ökologische Benachteiligung der Tropen. Teubner Verlag, Stuttgart, R.F.A.

WHANTHONGTHAM, S., 1990: Economic and environmental implications of two alternative citrus production systems. MS thesis. Asian Institute of Technology.

WÖHLKE, M., 1987: Ökologische Aspekte der Unterentwicklung. Fakten, Tendenzen und Handlungsbedarf in Bezug auf den Umwelt- und Ressourcenschutz in der Dritten Welt. Stiftung Wissenschaft und Politik. Ebenhausen, R.F.A.

WÖHLKE, M., 1990: Umwelt- und Ressourcenschutz in der Internationalen Entwicklungspolitik. AK. Materialien zur Internationalen Politik. Baden-Baden, R.F.A.

YOUNG, A., 1976: Tropical soils and soil survey. Cambridge University Press, Cambridge, Grande-Bretagne.

ZENTRALSTELLE FÜR ERNÄHRUNG UND LANDWIRTSCHAFT, 1988: Agroforstwirtschaft in den Tropen und Subtropen - Aktualisierung und Orientierung der Forschungsaktivitäten in der Bundesrepublik Deutschland.

ZÖBISCH, M. A., (éd.), 1986: Probleme und Möglichkeiten der Landnutzung in den Tropen und Subtropen unter besonderer Berücksichtigung des Bodenschutzes. Der Tropenlandwirt, encart n° 31, Witzenhausen, RFA


Table des matières - Précédente - Suivante