PrécédenteTable
des matières - Précédente
A.BELL
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-2
D-65760 Eschborn
Tel: +49-6196-793294 Fax: +49-6196-797413
A.BILIWA
Direction de la Protection des Végétaux
B.P. 1263, Lomé- Cacaveli
Togo.
Dr. J. BÖYE:
SGS Controll-Co.m.b.H., Abteilung Schädlingsbekäropfung
Postfach 10 65 29
D-28065 Bremen
Tel: +49421-3630353
Fax: +49-421-3630348
Dr. J. HELBIG
Humboldt-Universität zu Berlin
Institut für Grundlagen der Pflanzenbauwissenschaften
FG Phytomedizin-Phytopathologie
Lentzeallee 55/57
D-14195 Berlin
Tel: +49-30-31471140
Fax: +49-30-31471178
P. MUTLU
Universität Hohenheim
Institut für Agrar- und Sozialokönomie in den Tropen und
Subtropen (490)
D-70593 Stuttgart
Tel: +49-711-4593445
Fax: +49-711-4593812
Prof: Dr. Ch. REICHMUTH
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft
Institut für Vorratsschutz
Königin-Luise- Str. 19
D-14195 Berlin
Tel: +49-30-8304261
J. RICHTER
Deutsche Stiftung für Internationale Entwicklung (DSE)
Wielingerstraße 52
D-82336 Feldafing
Tel: +49-8157-38215
Fax: +49-8157-38227
Remerciements
Cet ouvrage n'aurait pas pu voir le jour sans la collaboration de nombreuses personnes serviables, que je tiens à remercier ici de tout coeur. Ayant été durant deux ans et demi l'hôte d'un pays étranger pour effectuer mes travaux de recherche, je voudrais remercier tout particulièrement les Togolais pour leur sens de l'hospitalité, lequel m'a valu de passer un séjour des plus agréables dans leur pays. Que les personnes suivantes, qui ont directement contribué à la réalisation de cet ouvrage, veuillent bien trouver ici l'expression de ma gratitude, et notamment:
- le Pr Dr F.A. Schulz pour m'avoir permis de traiter le sujet de cette thèse et avoir accepté les nombreuses autres contraintes qu'entraîne la prise en charge d'un candidat au doctorat;
- le Dr G.A. Laborius (GTZ) pour ses nombreuses suggestions et son excellent soutien logistique;
- Monsieur Adam (ancien directeur du SPV) pour avoir mis des locaux à ma disposition et aplani nombre de difficultés;
- le Dr H.U. Fischer (GTZ) pour l'excellent soutien qu'il m'a apporté et la très bonne intégration des «novices»;- Monsieur Bell (siège GTZ) pour le management au sein de la GTZ;
- Messieurs Afanou (directeur adjoint du SPV) et Biliwa (chef du service «Intervention et Vulgarisation» pour l'aide multiple apportée dans la mise à exécution du programme expérimental;
- ma femme et collègue, Madame Sabine Henning-Helbig, pour sa collaboration et son soutien permant;
- Monsieur Richter (DSE), le Dr Böye (SGS Controll-Co.m.b.H.) et le Dr Albert (GTZ) pour leur soutien dans les phases initiale et finale de mon séjour au Togo, ainsi que pour la bonne coopération technique;
- Messieurs Eklou et Lawson, qui m'ont ouvert bien des portes chez les paysans et m'ont aidé de multiple façon à régler les petits problèmes du quotidien;
- Messieurs Dzahini, Guala et N'koudodji pour l'évaluation infatigable des nombreux échantillions;
- Les nombreux paysans togolais pour leur esprit de coopération et l'intérêt manifesté;
- le gouvernement togolais, le ministère fédéral allemand de la coopération économique et du développment et la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit pour la mise en place et le suivi du projet, ainsi que pour leur soutien financier.