CARBONE CHE FA:

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
 
                               MAKING IL CARBONE:
 
                               IL METODO DI REPLICA
 
                                                    una pubblicazione di VITA
 
               ISBN 0-86619-071-6
 
   [C] 1980 Volontarii in Assistenza Tecnica
 
                               MAKING IL CARBONE:
                               IL METODO DI REPLICA
 
                                 Published da
 
                                     VITA
                       1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500
                         Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti
                     TEL: 703/276-1800 * il facsimile: 703/243-1865
Internet di                          : pr-info@vita.org
 
Questo libro è una di una serie di manuali su rinnovabile
tecnologie di energia. È inteso primariamente per uso
da persone in progetti di sviluppo internazionali. Il
tecniche di costruzione e le idee presentarono ecco,
comunque, utile a chiunque cercando di divenire energia
autosufficiente.
 
                                CARBONE REPLICA
 
  IO.   QUELLO CHE È E QUELLO PER IL QUALE È UTILE
 
      Cost la Stima
Sfondo di      
Domande di      
      Retort per Produzione di Carbone
 
 II.   MAKING LA DECISIONE E SEGUENDO ATTRAVERSO
 
Discussione di      
 
III.  LA PRE-COSTRUZIONE CONSIDERATIONS
 
Domande di      
      Kiln Disegno
      Site la Selezione
      Preparing Legno per Lavorare a giornata
I Materiali di       Ebbe bisogno
Gli Attrezzi di       Ebbe bisogno
 
 IV.   RETORT LA COSTRUZIONE
 
      Prepare i Tamburi di Petrolio
      Make le Camere
      Make le Coperte
      Make Carrelli per Tenere il Legno
      Make Impeciano Condensatori
      Make Fughe di Benzina
      Set sulla Replica--Metodo di Trincea
      Set sulla Replica--Metodo Elevato
      Fit l'Impeci Condensatori
      Weld i Tubi di Benzina
      Insulate la Replica
 
  V.   OPERAZIONE E MANUTENZIONE
 
      Come Usare Impeci
 
 VI.   CONVERSIONE TAVOLE
 
VII.    ULTERIORE
APPENDIX  IO. PRESA DI DECISIONE DI   WORKSHEET
 
APPENDICE II.  NOTA CUSTODIA WORKSHEET
 
                                CARBONE REPLICA
 
I.  QUELLO CHE È E QUELLO PER IL QUALE È UTILE
 
Domande di     :        * produzione di Carbone
                         * Legname asciugando
                         * preservative/pest di Legno controllano (i sottoprodotti)
 
Vantaggi di     :          * Facile costruire e mantenere
                         * Portabile
                          * Produce un carbone di qualità alto
                         * Tagli in metà il tempo di produzione di carbone
                         * Richiede meno combustibile che metodi altri
                         * Produce utile impecia come un sottoprodotto
 
Considerazioni di     :      * Replica deve essere sostituita ogni due anni
                         * più costoso di metodi tradizionali
 
 
COSTI STIMA
 
$100 a $600 (Stati Uniti) incluso materiali e lavoro. (*)
 
SFONDO
 
Una quantità determinata di carbone produce approssimativamente due volte come molto calore come
il peso stesso di wood.  carbone Produttore è relativamente semplice.   Quando
legno è scaldato nell'assenza di aria sopra di 270[degrees]C (518[degrees]F), acqua ed altro
materiali saranno guidati dal legno senza bruciare. Il Carbone di   è il
sostanza che rimane.
 
Un problema con dei metodi tradizionali di produzione di carbone è quello
loro sono inefficient.  che pressocché può prendere come molto combustibile per scaldare un carbone
forno come il forno produrrà.   La sfida è cercare modi migliori di
charcoal.  Essentially produttore, sforzi hanno girato circa trovando
metodi migliorati di scaldare il legno e promuovere la distillazione distruttiva
(costringendo acqua e materiali altri dal legno) senza bruciare grande
ammontari di legno ad ashes.  Questi sforzi hanno dato luogo ad una varietà larga
di tipi di forni, o forni, per produzione di carbone.
 
In un'area dove è una preoccupazione notevole diboscamento di combating, e dove
persone devono camminare miglia ogni giorno per raccogliere legna da ardere, disponibilità aumentata
__________________
 
(* )Cost valuta serva solamente come una guida e varierà da paese a paese.
 
di carbone un contributo importante può fare alla qualità complessiva di
life.  Un altro beneficio di promuovere uso aumentato di carbone, e presentando
le tecnologie riferirono usare di carbone, è che può essere più
accettato facilmente sul livello di villaggio che voglia alcuno del più " insolito "
technologies.  In luoghi più, carbone non è una quantità ignota--tuttavia
carbone che usa può essere saggiamente nuovo. È più probabile che le Persone di   accetti l'uso
di carbone in una stufa migliorata che qualche cosa totalmente poco familiare (e.g., un
stufa motorizzata da energia solare).
 
È molto importante a nota che produzione di carbone di grande potenza può causare
o aggiunge a problemi di diboscamento se non fatto attentamente.   che Tali azzardi devono
sia tentato solamente dopo avere assicurato conservazione corretta di foreste ed altro
legno che supplies.  non fabbricano carbone se sprecherà più alberi che è
salvato.
 
DOMANDE
 
Per scopi nazionali, carbone è usato nel cucinare e heating.  è popolare
per cucinare perché brucia con fumo molto piccolo e con consolidi calore.
Stufe che usano carbone possono essere più piccole e più efficienti di quegli in
quale legno è bruciò.
 
Carbone ha un numero di industriale e domande di mercato che lo fanno
attraente all'imprenditore. Il Carbone di   può sostituire coca cola o petrolio di combustibile che
in molti paesi è molto costoso e deve essere Carbone di imported.  può anche
sia usato:
 
* Per asciugare produzione o pesce.
 
* Come un combustibile nel processo di fabbricare cementi e cementi.
 
* Per l'estrazione di metalli, particolarmente stiri, dai loro minerale metallico (il ferro e
Acciaio di   fatto bruciando carbone è generalmente più alto in qualità che il metallo
  produsse da vuole dire di carbone minerale).
 
* Per contraffare.
 
REPLICA PER PRODUZIONE DI CARBONE
 
La replica è uno del più efficiente vuole dire di produrre carbone di qualità buono.
Legno è messo in un cilindro di acciaio grande (o " ritorge ") .  Questo ha un
ermeticamente porta chiusa, e dei mezzi di lasciare impeciano e benzine escape.  Il cilindro
è scaldato dall'outside.  Nessuna aria entra il barrel.  Quando il legno nel
cilindro è stato scaldato alla temperatura destra, una reazione chimica (chiamò
carbonizzazione) comincia quell'emana calore e da-products.  Piccolo supplementare
fuori calore è necessario.
 
La replica presentò qui (veda Figura 1) fu disegnato ed esaminato nell'Ovest

mc1x3.gif (540x540)


Indies.  Based su repliche altre usate in tutto il mondo, può essere costruito
da tamburi di petrolio.
 
Questa replica non può raccogliere le benzine che sono rilasciate durante il carbone
produzione process.  Che richiede attrezzatura più complicata che è
non pratico in operazioni di produzione di piccolo-scala.   Ma la replica possono
sia fatto così che le benzine divenute combustibile per parte del processo di forno-fuoco,
O, può essere fatto per raccogliere l'impecia dalla produzione process.  Questi
impecia può essere usato per impermeabilizzando o prevenire rust.  Loro possono anche
provveda della protezione da termiti quando applicò su recinto affigge o dipinse
circa le fondazioni di edifici.
 
II.  MAKING LA DECISIONE E SEGUENDO ATTRAVERSO
 
DISCUSSIONE
 
Quando determinando se un progetto vale il tempo, sforzo, e spesa
coinvolto, consideri fattori sociali, culturali, ed ambientali così come
ones.  economico quello che è lo scopo dello sforzo? Chi trarranno profitto di più?
Cosa saranno le conseguenze se lo sforzo ha successo? O se esso
errori?
 
Avendo fatto una scelta di tecnologia informata, è importante per tenere buono
records.  è utile dall'inizio per tenere dati su necessità, luogo
selezione, la disponibilità di risorsa, progresso di costruzione, lavoro e materiali
spese, scoperte di prova etc.  Le informazioni possono provare un importante
referenza se piani esistenti e metodi hanno bisogno di essere altered.  può essere
utile nell'indicare " quello che andò sbagliato "? E, chiaramente, è importante
dividere dati con persone altre.   che Le tecnologie presentate in questo libretto
è stato esaminato attentamente, e davvero è usato in molte parti del
world.  However, prove di campo estese e controllato non sono state condotte
per molti di loro, anche alcuni dei più comuni.   anche se noi
sappia che queste tecnologie funzionano bene in delle situazioni, è importante
raggruppare informazioni specifiche su perché loro propriamente compiono in un luogo
e non in un altro.
 
Modelli bene-documentati delle attività di campo provvedono informazioni importanti
per lo sviluppo worker.  è evidentemente importante per un sviluppo
lavoratore in Colombia per avere il disegno tecnico per un forno costruì ed usò
in Senegal.  Ma è anche più importante per avere un resoconto pieno circa
il forno che provvede dettagli su materiali, lavori, cambi di disegno, e così
forth.  che Questo modello può provvedere una cornice utile di referenza.
 
Una banca affidabile di tali informazioni di campo ora è growing.  al quale esiste
aiuti diffuso la parola su questi e le tecnologie altre, mentre diminuendo il
dipendenza del mondo in sviluppo su risorse di energia costose e limitate.
 
Una configurazione di custodia di nota pratica può essere trovata in Appendice Il.
 
III.  LA PRE-COSTRUZIONE CONSIDERATIONS
 
DOMANDE
 
Prima di costruire la replica, consideri attentamente le spese probabili di
costruendo, correndo, e mantenendolo.   Weigh questi contro il probabile
produzione o profit.  La sezione di nota-custodia ha le idee per calcolare
figure di produzione mensili.
 
Operazione di replica può essere un affari piccoli.   Un equipaggio piccolo può azionarlo su
un orario di produzione regolare.   per essere un affari riuscito, la replica
debba essere vicino un approvvigionamento di legno buono e richiesta per carbone dovrebbe essere certo.
Spese e profitti devono essere valutati.   che Questi fattori non possono essere discussi
qui in dettaglio, ma ciascuni drammi una parte nel fabbricare work.  There gli affari
è guide di affari piccole buone e molte disponibili per aiuto ulteriore.
 
Un modo buon di avviare una replica è creare una comunità kiln.  membri Locali
divida i lavori: portando il legno, caricamento fuoco, scarico etc.  Ognuno
membro trova poi parte della produzione.
 
DISEGNO DI FORNO
 
Il forno ha due chambers.  Ogni camera ha tre barrels.  Un extra
barile può essere usato su ogni camera se ebbe bisogno.   che Questo dipende dall'approvvigionamento
di tamburi di petrolio, legno, e lavoratori.
 
Un'altra cosa per decidere è se installare impecia condensatori o tubi di benzina.
Il mestiere-via non è facile decidere sempre.   che è colpito grandemente da locale
conditions.  Se impecia condensatori sono installati, impeci può essere raccolto e può essere usato
per molto purposes.  Se loro non sono installati, benzine produssero durante il
facendo la donna di servizio ad ore processo può essere usato come combustibile per finire il process.  Questo abbassa il
ammontare di legno ebbe bisogno di sparare la replica.   La decisione di base è se esso
è più economico per raccogliere impeci (con condensatori) o salvare fuelwood
(con tubi di benzina).
 
SITUI SELEZIONE
 
È molto importante per mettere il forno vicino il legno supply.  Almost alcuno
legno può essere fatto in carbone.   I boschi più abbondanti per carbone-fare
è in savane o foreste di pioggia tropicali.   Sometimes che legno può essere trovato molto
a buon mercato attraverso terra che chiarisce od operazioni di selvicoltura.   However, tali fonti
è undependable.  Un'altra fonte è le cime, rami, e sezioni di tronco
da legni soffici, legni duri, e palmi. I Legni soffici di   produce molle, grosso di solito
charcoal.  che legni duri Pesanti danno a carbone che brucia longer.  Questo carbone
è preferito.
 
In molte aree, legno è scarso.   Se il legno deve essere portato lontano via da,
il forno non può essere un'idea buon.   È accurato.
 
Se legno è abbondante, il luogo di produzione dovrebbe essere vicino il legno e
il labor.  Se possibile, scelga un luogo che richiede poco compensazione.   Il
replica ed area di produzione richiedono un'area autorizzata e grande per movimento facile
ed operazione sicura.
 
Se il suolo è fisso, scavi una trincea.   Il fuoco sarà messo là mentre il
resti di replica a livello macinato.   Ma se il suolo sbriciola facilmente, la replica
deve essere elevato su una fondazione.   Il fuoco andrà underneath.  Building un
fondazione richiede sforzo addizionale e spesa.
 
LEGNO CHE PREPARA PER LAVORARE A GIORNATA
 
Legno dovrebbe essere tagliato bene in anticipo del process.  che lavora a giornata In climi più asciutti,
lo tagli prima tre-quattro settimane.   In climi tropicali, permetta sei settimane.
Il legno deve essere tagliato in anticipo così che asciuga piuttosto fuori prima il
facendo la donna di servizio ad ore processo comincia.
 
Gli attrezzi richiesti per preparare legno sono:
 
* L'ascia                                    * Cuneo-acciaio, steel/wood, torcendo
* Le seghe                                   * Aguzzando pietra
* Il machete                                * Aguzzando archivio
* Il martello--3kg slitta                     * pinza di setting di Sega
 
Per legno più piccolo che 10cm (4 ") in diametro, è di solito migliore usare un'ascia
e machete a cada ed alberi di croce-taglio.   Quando lavorando con legno più grande, seghe
è più conveniente ed easier.  Il cespuglio sega è buona per legno 10-20cm (4-8 ") in
Legno di diameter.  può essere diviso con un martello e wedge.  che Un cuneo di torsione è
useful.  molto ruotandolo nell'apertura iniziale, fa il completo
job.  There non è bisogno per un secondo cuneo.
 
Per scopi la maggior parte di, il legno dovrebbe essere tagliato in pezzi 1-1.5m (approssimativamente 5 ') lungo
e 3-12cm (1-1/4 a 4-3/4 ") largo.   che a Molti produttori non piace fare carbone
da legno più piccolo che 3cm (1-1/4 ").   d'altra parte il legno più largo che
12cm (4-3/4 ") spesso fa carbone povero perché il centro non lavora a giornata bene.
Divida alcun legno più grande che 10cm (4 ") largo.   che legno Marcio dovrebbe essere rifiutato
siccome fa carbone molto povero di solito.
 
Croce-taglio il legno immediatamente dopo avere abbattuto.   è più facile tagliare poi.   Il
l'umidità evapora molto più veloce da legno tagliato e divise in lunghezze piccole.
L'umidità persa dal legno è proporzionale al tempo che asciuga per prima.
Ma la percentuale che asciuga nello slows del tropici in giù notevolmente dopo approssimativamente tre
months.  che Questo è perché c'è sempre dell'umidità nell'aria di tropico.
Una volta il legno che asciuga diviene asciutto come l'aria, non asciugerà ulteriore.
Metodi altri devono essere used.  Indeed, fungi ed insetti fanno aria asciugando ulteriore
rischioso.
 
MATERIALI EBBERO BISOGNO
 
* Sei od otto petrolio drums.  Ogni tamburo dovrebbe essere 79-92cm (31-36 ") lungo, 57cm
  (22-1/2 ") attraverso con una capacità di 151-209 litri (40-55 galloni).
 
* Due tamburi di petrolio più piccoli per carrelli.   Se questi non sono usati, poi usi 5.5m
  (18 ') di assottigli tela per lenzuola di metallo, 91.5cm (36 ") wide.  Se quattro tamburi di petrolio
  invece di tre sono usati per il lungo nella camera di replica, la tela per lenzuola
  dovrebbe essere 7.5m (24-1/2 ') lungo.
 
* Tela per lenzuola di metallo, 6.5-8mm (1/4-5/16 "), fare due coperte, ognuno che misura 66cm (26 ") attraverso.
 
* Sbarra di ferro, 2.15m (7 '), con un gancio alla fine per estrarre il trays.  Make
  esso più lungo se quattro tamburi sono usati per fare ogni camera.
 
* 20 rinforzamenti più spaziali, ciascuni 4.5cm (approssimativamente 2-1/2 ") largo, fece da scarto
Acciaio di   che è 6.5mm (1/4 ") spesso.
 
* Ferro vecchio, per i lati e cima della replica.
 
* 20 frecce, 7cm (2-3/4 ") o X 26mm più lungo (1 ") in diameter.  noci Intonato.
 
* 20 morsetti, ciascuni 4cm X 6cm X 6.5mm (1-1/2 " X 2-1/2 " X 1/4 ").
 
* Mattoni o pietre; di più si hanno bisogno se costruendo una fondazione.
 
Lei deve scegliere tra costruire impeci condensatori o benzina escapes.  Tar condensatori
Le permetta di raccogliere tar.  Gas fughe Le permisero di usare la benzina prodotta
nella replica come combustibile per tenere la replica caldo.   Lei ha bisogno di approvvigionamenti diversi
per ognuno, come elencato sotto:
 
Per Impeci Condensatori
 
* Due pezzi 8cm (3 ") galvanizzò tubo di ferro, ciascuni 3m (9-3/4 ') lungo.
 
* Due pezzi 8cm (3 ") galvanizzò tubo di ferro, ciascuni 61cm (2 ') lungo.
 
* Due pezzi 8cm (3 ") galvanizzò tubo di ferro, ognuno. 2.2m (6-1/2 ') lungo.
 
* Due 8cm (3 ") galvanizzò tubo " di ferro T ".
 
* Secchio o tamburo piccolo per raccogliere l'impeci.
 
Per Fughe di Benzina
 
* Due pezzi 8cm (3 ") galvanizzò tubo di ferro, ciascuni 15-23cm (6-9 ") lungo.
 
 
NOTA: Sbarra di ferro e tubo di ferro galvanizzato, spesso possono essere comprati in ferramenta
negozi.
 
ATTREZZI EBBERO BISOGNO
 
* Saldando attrezzatura per assicurare il petrolio suona sul tamburo insieme, e legare più spaziale
I rinforzamenti di   e frecce alle fini aperte dei tamburi di petrolio.
 
* Un trapano per esercitarsi buchi nei morsetti.
 
* Un strappo per stringere noci di coperta.
 
* Una pala per isolare la replica con suolo.
 
* Un cesello di metallo e batte tagliare le fini dai tamburi di petrolio.
 
IV.  RETORT LA COSTRUZIONE
 
PREPARI I TAMBURI DI PETROLIO
 
* Raggruppi sei 200-litro (il 55-gallone) tamburi di petrolio.
 
* Controlli con acqua per crepe.
 
* Saldi chiusura che alcuni leaks.  non si preoccupano di crepe nei fondi.
 
* Rimuova i fondi di tutti i sei tamburi.
 
* Rimuova le cime di solamente quattro tamburi.   Due cime di bisogno di tamburi.   Più tamburi di petrolio
  ha grosso turacciolo buca su top.  Questi saranno più tardi utili.
 
* Colpisca fuori, tanto quanto possibile, alcuni dentelli.
 
FACCIA LE CAMERE
 
* Saldi insieme due tamburi che non hanno nessuno cime o fondi.   Then saldano questi a
  uno dei due tamburi che hanno un top.  Questi tre tamburi saldati fanno uno
  della replica del due chambers.  circa il quale Il volume totale di ogni camera è
  600 litri (165 galloni). <veda figura 2>

mc2x11.gif (486x486)


 
* Saldi insieme i tre tamburi altri nel modo stesso.
 
* Se una camera di replica più lunga è voluta, saldi alla fine aperta un tamburo addizionale
  senza cima o fondo.
 
FACCIA LE COPERTE
 
* Usi metallo di foglio abbastanza pesante per fare
  due coperte.   che Queste coperte vanno bene su
  le fini aperte del chambers.  Loro
  dovrebbe essere 9cm più grande in circonferenza
  che i tamburi. <veda figura 3>

mc3x12.gif (600x600)


 
* Saldi dieci 7cm (2-3/4 ") le frecce con
  rinforzamenti più spaziali all'aperto
  finisce di ogni chamber.  Queste frecce
  terrà le coperte in place.  Il
  che rinforzamenti più spaziali si comportano come apparecchio per i denti
  per le frecce. <veda figura 4>

mc4x12.gif (486x486)


 
FACCIA CARRELLI PER TENERE IL LEGNO
 
* Costituisca due carrelli ogni camera da metallo di foglio leggero o tamburi di petrolio sottili--il totale
  di quattro carrelli.
 
* La curva i carrelli per andare bene le camere.
 
* Il foro un 2.5cm (1 ") buco ad ogni fine di
  i carrelli. <Veda figura 5>

mc5x12.gif (393x393)


 
* Faccia un gancio ad una fine dei 2.15m (8 ') sbarra di ferro.   Questa sbarra sarà usata
  tira carrelli dalla replica. <Veda figura 6>

mc6x12.gif (393x393)


 
Faccia Impeci Condensatori (l'Accessorio extra)
 
Se Lei vuole raccogliere impeci, faccia impeci condensatori.   al quale La scelta altra è
faccia benzina escapes.  Gas fughe Le permettono di usare benzina da nella replica
come combustibile per tenere la replica caldo.   per fare impeciano condensatori:
 
* Vada bene insieme i 8cm (3 ") galvanizzò tubo di ferro come mostrato in Figura 7.  Il

mc7x13.gif (600x600)


  3m (9-3/4 ') pezzo connette con la fine chiusa del retort.  I 2.2m
  (6-1/2 ') pezzo va diretto verso l'alto come un chimney.  I 61cm (24 ") pezzo va discendente
  come un rubinetto per il tar.  Questi tre pezzi sono congiunti insieme entro uno
  8cm (3 ") galvanizzò tubo " di ferro T ".
 
* Ripeta il processo intero per la seconda replica.
 
Questo condensatore funziona come segue:
 
* I 3m (9-3/4 ') pezzo di tubo congiunge al buco nella fine chiusa del
  ritorge.
 
* Benzina dal legno che brucia entra il tubo.
 
* La benzina supera il condensatore intero.
 
* Alcuna della benzina condensa e forme impeciano nei tubi.
 
* Questo impecia flussi in giù i 61cm (24 ") pezzo di tubo in un secchio.
 
* La benzina esce a cima attraverso i 2.2m (6-1/2 ') pezzo di tubo.
 
FACCIA FUGHE DI BENZINA
 
* Il taglio un buco nel fondo di ogni camera, vicino l'end.  aperto Ogni buco
  dovrebbe essere 8cm (3 ") in diametro.
 
* Il taglio due pezzi di 8cm (3 ") il tubo, ognuno approssimativamente 15-23cm (6-9 ") in length.  Uno
Il pezzo di   sarà usato per ogni camera.
 
* Saldi uno dei due pezzi di tubo ad uno dei due buchi; la ripetizione. <veda figura 8>

mc8x14.gif (600x600)


 
L'atto di tubi del due come bruciatori di benzina.   Gas forme nelle camere e la volontà
cominci a bruciare approssimativamente due-tre ore dopo che il fuoco è lighted.  Once questo
accade, di nessun più legno è avuto bisogno fuori delle camere tenerli hot.  Il
calori di replica stesso.
 
PREPARI LA REPLICA--METODO DI TRINCEA
 
Usi questo metodo se il suolo è fisso.   Il fuoco sarà messo nella trincea.
La replica sarà a livello di terra, sopra del fuoco.
 
Ricordi chiarire un'area grande di terra su che a work.  Se possibile, set
sulla replica all'orlo di un burrone piccolo o depression.  Otherwise, scavo
un'area prossimo a, più largo e più profondo che, la trincea che La fa facilmente cura
per il fire.  Lei dovrebbe essere capace di frequentare facilmente il fuoco.
 
Fare La Trincea
 
* Scavi la trincea finché le camere, 30cm (12 ") X 45cm profondo (18 ") largo.
 
* Il luogo le camere per il lungo su entrambi lato del trench.  Le camere
  è parallelo a, ed in parte appende su, la trincea (veda Figura 9).

mc9x15.gif (600x600)


 
* Sul lato di ogni camera via dalla trincea, metta delle pietre per
  sostiene.
 
* Canali di fumo di taglio nella terra perpendicolare al chambers.  Questi
I canali di   sono 15cm (6 ") largo e mise approssimativamente a mezza strada di ognuno
  mette in barili sezione [circa ogni 90cm (35-1/2 ")] .  Una fine tocca la camera;
  i piombi altri via.
 
Prepari La Replica--Metodo Elevato
 
Usi questo metodo se l'immondizia non è ditta abbastanza per un trench.  Lei avrà bisogno
mattoni addizionali, pietre, o materiali altri per sostenere i due chambers.  Il
l'idea di base è elevare le camere sopra della terra e mettere il fuoco
sotto di them.  che Il fuoco è a level.  There macinato due modi buon di fare sono
questo:
 
* Faccia due pali puliti di mattoni o pietre.   I pali dovrebbero essere approssimativamente 90cm
  (35-1/2 ") apart.  Rest le camere su questi piles.  Le giunture dove il
I barili di   sono saldati insieme deve rimanere sul piles.  Il fondo del
Le camere di   dovrebbero essere approssimativamente 30cm (12 ") sopra del ground.  Il fuoco è fatto
  nello spazio sotto le due camere. <veda figura 10>

mc10x16.gif (486x486)


 
* Il luogo binario vecchio fiancheggia o travi su pali di pietre o bricks.  Rest il
  alloggia su these.  Put il fuoco sotto. <veda figura 11>

mc11x16.gif (486x486)


 
VADA BENE L'IMPECI CONDENSATORI
 
Se Lei sta usando impeci condensatori invece di fughe di benzina, Lei ora deve connettere
loro al chambers.  There sono un condensatore per ogni camera.   Check
se c'è un buco di grosso turacciolo sulla fine chiusa vicino la cima della camera.
In tal caso, avviti un condensatore in ogni buco di grosso turacciolo.   Se non c'è buco di grosso turacciolo,
tagli un 8cm (3 ") buco nella fine chiusa di ogni chamber.  Weld il condensatore
in luogo qui.
 
SALDI I TUBI DI BENZINA
 
Se Lei sta usando benzina scappa invece di impeci condensatori, Lei ora deve connettere
them.  Weld che la benzina suona il piffero a buchi tagliati vicino la fine aperta di ogni camera, come
descritto su pagina 14.
 
ISOLI LA REPLICA
 
* Raggruppi dei fogli di ferro vecchio.
 
* Il luogo i fogli contro i lati ed in cima al chambers.  Questo forma
  una " casa " circa le camere.
 
* Faccia uno o due buchi al lontano fine del tetto.   Questi lasceranno fuori il
  fuma. <veda figura 12>

mc12x17.gif (486x486)


 
* Immondizia di palo contro i lati dei fogli di ferro.   Put 2-3cm (approssimativamente 1 ") di
Immondizia di   su cima che lascia il hole(s del fumo) uncovered.  L'immondizia aiuta castello in
  il calore.   non usa troppo o la replica intera potrebbe rompere.
 
OPERAZIONE DI V.  E MANUTENZIONE
 
* Presto di mattina, metta i carrelli nelle camere.   Pack in come molto legno
  come possibile.
 
* Porsi la Vite di covers.  i noci al bolts.  non avviti i noci
  troppo ermeticamente.   Che può causare le coperte o frecce per curvare.
 
* Dopo che la replica è chiusa, costruisca un fuoco sotto il chambers.  Use piccolo
I rami di  , foglie, abbaio, e roots.  tentano di non usare legno buono che poteva
  sia fatto in charcoal.  Make un fuoco molto forte.   che Le fiamme dovrebbero toccare
  le camere sotto ed ai lati.
 
* Lasci che il fuoco bruci fortemente per due-tre ore.   Then la benzina ed impecia
  fluirà rapidamente attraverso i tubi.
 
* Se Lei sta raccogliendo impeci, alimenti il fuoco per due più hours.  Put il
  porta in secchi in luogo.
 
* Se Lei ha benzina suona il piffero, Lei non ha bisogno di guardare anche per il tar.  Lei fa
  non deve alimentare il fire.  Le benzine dal tubo ora terrà il
  spara bruciando.   Loro bruceranno finché il carbone è made.  Quando le benzine
  ferma di fluire, il fuoco stops.  che Il carbone è finito.
 
* Vada via la replica chiuse durante la notte rinfrescare.
 
* La mattina prossima, sbulloni le coperte.   Pull fuori i carrelli col ferro
  sbarra.
 
* Il cumulo di rifiuti il carbone dai carrelli.   Let rinfresca per alcune ore.   Se alcuno
  ne divide avvia bruciare, lo spruzzi con dell'acqua.
 
* La borsa il carbone.
 
* Il pacco le camere con legno nuovo e comincia il processo dall'inizio.
 
COME USARE IMPECI
 
Se Lei installa impeci condensatori, due tipi di impeci formerà nel secchio.
più pesante impeci cassapanche al fondo; un acquoso impeci è su cima.
 
Il cattivo impecia è come vernice di bitumastic.   è molto appiccicoso e prende un lungo
tempo a dry.  Ma questo non è un problem.  grande Questo spesso impeci può essere dipinto
su posti di recinto per controllo di termite.   sul quale può essere dipinto anche suona il piffero o corrugò
stiri prevenire arrugginendo.
 
Gli acquosi impeciano è troppo sottile per essere usato per dipingere.   al quale deve essere bollito
gli fabbrichi thicker.  Bollendo deve essere fatto fuori perché l'impeci odorati molto
cattivo.
 
Una volta addensò, questo impecia può essere usato per dipingere alcun tipo di wood.  asciuga
rapidamente con un ottuso, scarichi fine nera.   protegge legno da termiti.   Se
la porzione dipinta è più di 23cm (9 ") largo, termiti non l'attraverseranno.
Un nastro dipinto circa la base di un edificio proteggerà la fondazione
da termites.  Questo fa l'impeci molto prezioso in molte parti del mondo.
Sfortunatamente, gli addensarono impeciamo non può proteggere alberi.   non metterà a bagno
attraverso l'abbaio profondamente abbastanza. <veda figura 13>

mc13x20.gif (486x486)


 
VI.  CONVERSIONE TAVOLE
 
UNITÀ DI LUNGHEZZA
 
   il                  di 1 miglio =   1760 yards                =  5280 piedi
   il             =  di 1 chilometro 1000 meters               =   0.6214 miglio
   il                  di 1 miglio =   1.607 chilometri
   il                  di 1 piede =   0.3048 meter              =  30.5 centimetri
   il                 di 1 metro =   3.2808 feet               =  39.37 pollici
   il                  di 1 pollice =   2.54 centimetri
   il            =  di 1 centimetro 0.3937 pollice
 
UNITÀ DI AREA
 
   il           =  di 1 miglio di piazza 640 acres                 =   2.5899 chilometri di piazza
   1 piazza il kilometer    di   =  1,000,000 piazza misura    =  0.3861 miglio di piazza
   il                  di 1 acro =   43,560 piedi di piazza
   1 piazza il foot         di   =  144 piazza si muove          =  0.0929 metro di piazza
   1 piazza l'inch         di   =  6.452 centimetri di piazza
   1 piazza il meter        di   =  10.764 piedi di piazza
   1 piazza il centimeter   di   =  0.155 pollice di piazza
 
UNITÀ DI VOLUME
 
   1.0 foot         cubici =   1728 inches         cubici =  7.48 galloni Stati Uniti
   1.0 britannico imperiale
Gallone di                     =  1.2 galloni Stati Uniti
   1.0 meter        cubici =   35.314 feet         cubici =  264.2 galloni Stati Uniti
   il               di 1.0 litro =   1000 centimeters    cubici =  0.2642 galloni Stati Uniti
 
UNITÀ DI PESO
 
   1.0 ton         metrici =   1000 chilogrammi (il kg)       = 2204.6 libbre (il lb)
   il   kg)      di 1.0 chilogrammo =  1000 grammi (g)             = 2.2046 libbre (il lb)
   il           =  di 1.0 tonnellata corta 2000 libbre (il lb)
 
UNITÀ DI PRESSIONE
 
   1.0 libbra per pollice di piazza (il psi)       =   144 libbra per piede quadrato
   1.0 libbra per pollice di piazza (il psi)       =   27.7 pollici di acqua *
   1.0 libbra per pollice di piazza (il psi)       =   2.31 piedi di acqua *
   1.0 libbra per pollice di piazza (il psi)       =   2.042 pollici di mercurio *
   1.0 atmosphere                        =   14.7 libbre per pollice di piazza il psi di  )
   1.0 atmosphere                        =   33.95 piedi di acqua *
   1.0 piede di acqua = 0.433 psi         =   62.355 libbre per piede quadrato
   1.0 chilogrammo per centimeter    quadrato =   14.223 libbre per pollice di piazza
   1.0 libbra per inch             quadrato =   0.0703 chilogrammo per centimetro quadrato
 
(* )At 62 gradi Fahrenheit (16.6 gradi Celsius)
 
UNITÀ DEL POTERE
 
   1.0 horsepower (English)              =   746 watt = 0.746 chilowatt (il kw)
   1.0 horsepower (English)              =   che 550 piede controlla il peso per secondo
   1.0 horsepower (English)              =   che 33,000 piede controlla il peso per minuto
   1.0 chilowatt (il kw) = 1000 watt         =   1.34 horsepower (il hp) l'inglese
   1.0 horsepower (il hp) (English)         =   1.0139 horsepower metrici
                                               (IL CHEVAL-VAPEUR)
   1.0 horsepower             metrici     =  il X kilogram/second di 75 metro
   1.0 horsepower                 metrici =   0.736 chilowatt = 736 watt
 
VII.    ULTERIORE
BASORE, C.A. e Moore, D.C.   La Produzione di Ammassi Carbone Da Pino
Segatura di    Senza un Binder.  Auburn, Alabama, 1942.   Available da VITA.
 
Candelaio, L. di John e Wates Richard B.   Making il Carbone il Modo Facile.
La    Università Università dell'Indies.  Available Dell'ovest da VITA.
 
Ricerca di cocco Institute.  Cocco Guscio Charcoal.  Fogliolina #6, ristampò
   dicembre 1970.  Disponibile da VITA.
 
Cibo ed Organizzazione di Agricoltura.   Cocco Guscio Carbone, tappezzi #63.
   FAO, delle di Via il de di Termi Caracalla, 00100 Roma, Italia.
 
Foresta Prodotti Ricerca Istituto. Carbone di   che Fa nel Cortile posteriore.
   Nota #55 Tecnica, maggio la 1964.  Università, Laguna, E-109, Filippine.
 
Foresta Prodotti Ricerca Laboratorio.   La Costruzione ed Operazione di
Carbone di    il Reparto di Kilns.  di Ricerca Scientifica ed Industriale,
   Leaflet #35, maggio 1944
 
Foresta Prodotti Ricerca Laboratorio.   Note Ulteriori sul Prodotto di
Carbone di    in Reparto di Kilns.  Portabile di Scientifico ed Industriale
   Research, Distribuisca volantini #124, luglio 1942.  Disponibile da VITA.
 
Hicok, Enrico ed Olson, Richard.   Il Carbone di Connecticut la Selvicoltura di Kiln. 
Reparto di   , Il Comm. Agric. Exp. Collochi, 1947.  Contengono estremamente
   dettagliò istruzioni per costruzione ed operazione di un abbastanza piccolo
   (uno o due corda) blocco di scoria kiln.  Also ha una discussione di possibile
I problemi di    e manutenzione del kiln.  In somma, c'è alcuni
   progetta per disegni più grandi, anche una sezione corta su usi di carbone e
   costa di production.  Available da VITA.
 
Organizzazione di Lavoro internazionale. Carbone di   che Costituisce Imprese Su piccola scala.
Ginevra di   , 1975. Informazioni di   sugli usi di carbone, facendo
Carbone di    e charcoal.  Detailed che introduce sul mercato piani per costruendo ed usare
   un forno di terra migliorato ed acciaio portabile kiln.  Also ha istruzioni
   per custodia di nota, aspetti vari di introdurre sul mercato, addestrando per carbone
Creatori di   , e preparando una carbone-creazione cooperative.  ILO, CH 1211
   Ginevra 22, Svizzera.
 
Lane, Paul H. " Legno Carbonizzazione in Forni ". Diario dei Prodotti della foresta,
   VOL. X, N.ro 7 (luglio 1960), 344-348.  Foresta Prodotti Risorsa Società,
   417 Strada della Noce del nord, Madison, Stati Uniti di Wisconsin.
 
Poco, E.C.S.  " Un Forno per Carbone che Fa nel Campo ". Scienza tropicale,
   VOL. 14, N.ro 3 (1972), 261-270.  Contengono piani per costruzione ed uso
   del CUSAB (il Carbone da Inutile Lavi fregando e Bush) Kiln.  che Questo disegno è
   fece di metallo, è portabile e fa carbone da piccolo lavi fregando e pianti cespugli su
Legno di   .   Diversamente da disegni altri, assume un " sistema " di cibo continuo in
   che legno è alimentato nel forno che brucia fino a che full.  Prodotti Tropicali
   Inst., la Locanda di 56/62 Grigio Rd, Londra, WC1X8LU di Inghilterra.
 
Loo, Thio Goan.  Activated Charcoal/Coconut Shells.  Volontarii in Tecnico
   Assistenza #25758, 1974.  Disponibile da VITA.
 
Michener, T.S.  Press per Carbone i Volontarii di Briquettes.  in Tecnico
   Assistenza #28530, 1977.  Disponibile da VITA.
 
Asse dello Sviluppo della Scienza nazionale. Carbone di   da Legno.   Forest i Prodotti
   Research e Sviluppo di Industrie l'Università di Commission. , Laguna
Il Filippine di   , N.ro 8, giugno 1960.
 
Simmons, Carbone di Fred.  Da Forni Portabili ed Installazioni Fisse.   FAO
   Supplement.   Contains informazioni su disegno ed uso di forni concreti e
   massiccia forni.   Also ha molta replica disegna, incluso una sezione su
   ritorge per sottoprodotti di segheria come segatura, rasature e frammenti di legno.
   Basically una revisione particolareggiata e buona dello stato dell'arte in pubblicità
Carbone di    production.  Available da VITA.
 
USDA Forest il Carbone di Service.  ": Produzione, Marketing, ed Uso ". Foresta
   Prodotti Laboratorio Rapporto 2213, luglio 1961.  Segue in dettaglio grande il
   disegna ed operazione di forni concreti e di grande potenza e forni di metallo,
Briquetting di carbone di    e paragone di prodotti di tipi vari di legno.
   sarebbe estremamente utile per preparare una grande-scala carbone-creazione commerciale
Impresa di   .   Consiglio dell'Utilizzazione del Legno Nordorientale, Inc., Scatola di PO
   1577, Porto Nuovo, Stati Uniti di Connecticut.
 
Volontarii in Assistenza Tecnica.   Manufacture di Carbone Da Legno, 1976.
   VITA #26587, 1976.
 
Willard, R.C.  Process di Carbone i Volontarii di Making.  in Assistenza Tecnica,
   1977.
 
APPENDICE DI                               IO
 
PRESA DI DECISIONE DI                         WORKSHEET
 
Se Lei sta usando questo come un orientamento per usare la Replica di Carbone in un
sforzo di sviluppo, raccolga come molto informazioni come possibile e se Lei ha bisogno
assistenza col progetto, scriva VITA.   Un rapporto sulle Sue esperienze e
gli usi di questo Manuale aiuteranno VITA ambo migliorano il libro ed aiuto
sforzi simili ed altri.
 
                             Pubblicazioni Servizio
                      VOLUNTEERS IN ASSISTENZA TECNICA
                       1815 nord la Strada di Lynn, Seguito 200
                                   Box 12438
                      Arlington, Virginia i 22209-8438 Stati Uniti
 
USO CORRENTE E LA DISPONIBILITÀ
 
* Che generi di alberi sono disponibili, ed in che quantità?
 
* Diboscamento è un problema? In tal caso, a che estensione? Se non ancora un problema,
  diboscamento sarà un problema se usi di legno presenti continuano?
 
* Quello che è gli usi notevoli e correnti di legno nell'area? È usi presenti
  rovinoso, inefficiente o poco sano? Includa qui un'occhiata a cookstoves,
  che scalda metodi, tecniche di produzione di carbone, ecc.
 
* Che ammontare di tempo è speso legno di adunata per settimana? Chi raggruppa il
Legno di  : uomini, donne, o bambini? Questo costa quanto in termini umani?
  legno può essere acquistato? Quanto costa (in dollari)?
 
* È carbone usato attualmente? In tal caso, per che scopi?
 
NECESSITÀ E RISORSE
 
* Quello che è le caratteristiche del problema? È la popolazione locale
  consapevole del problem/need? Come sa?
 
* Ha alcuna persona locale, particolarmente qualcuno in una posizione di autorità
  espresse alcun interesse in metodi di produzione di carbone migliori? Quindi,
  che persona L'aiuta? È ufficiali locali come che potrebbero essere forniti là
Risorse di  ?
 
* Come voglia Lei trova la comunità coinvolta col decidendo quale tecnologia è
  appropria per loro?
 
* Possibilità di nota per mercati espansi per carbone se produzione fosse
  aumentò e costa lowered.  Check con utenti di carbone locali per vedere
  quello che sarebbero le loro opinioni di richiesta di mercato.
 
* Scopra che " boschi di immondizia " è disponibile, se any.  Questo include segatura,
Il legno di   taglia, ecc. andò via anche da segheria operation.  che include
  tale figliata di albero come bastoni, rami, e sterco animale.
 
* Che materiali locali sono disponibili per uso nel costruire carbone migliorato
Installazioni di produzione di  ?
 
* Installazioni di negozio di macchina sono necessari? Quindi, è loro disponibile localmente
  per prodotto di legno-conservare la tecnologia?
 
* Che generi delle abilità sono localmente disponibili per assistere con costruzione e
Manutenzione di  ? Quanta abilità è necessaria per costruzione e manutenzione?
  ha bisogno di addestrare persone? Può soddisfare le necessità seguenti?
 
  * degli aspetti del progetto richiedono qualcuno con esperimenti in metallurgia
    o saldando.
 
  * Valutò tempo di lavoro per lavoratori a tempo pieno è:
 
    * il lavoro specializzato di 5 ore
    * il lavoro non specializzato di 10 ore
    * il saldatura di 3 ore
 
* Faccia una stima di costo del lavoro, parti, e materiali ebbero bisogno.
 
* La tecnologia richiederebbe fuori di procurando? È fonti di consolidamento locali
  disponibile patrocinare lo sforzo? Come sarà procurato il progetto?
 
* Quello che è il Suo orario? Quando comincerà il progetto? Quanto tempo lo vuole
  prende? È Lei consapevole di feste, piantando o raccogliendo stagioni che possono
  colpisce il tempismo?
 
* Come si preoccuperà di diffondere conoscenza ed uso della tecnologia?
 
FINALE DECISIONE
 
* Come era la finale decisione arrivò andare avanti--o non andare avanti--con
  questa tecnologia?
 
APPENDICE DI                               II
 
                       RECORD LA CUSTODIA WORKSHEET
 
COSTRUZIONE
 
Fotografie della costruzione trattano, così come del prodotto finito,
è helpful.  Loro aggiungono interesse e dettaglio che sarebbe trascurato nel
narrative.  Un rapporto sul processo di costruzione dovrebbe includere molto
information.  specifico che Qualche genere di dettaglio può essere registrato con fotografie spesso,
quali prestano interesse e dettaglio.   che informazioni Specifiche possono essere esaminate
più facilmente in tabelle (veda sotto).   delle cose altre per registrare includono:

mcxrp10.gif (486x486)


 
* Specificazione di materiali di costruzione.
 
* Cambi di disegno fecero andare bene le condizioni locali.
 
* Spese di attrezzatura.
 
* Time speso in costruzione.   Include tempo spontaneo così come lavoro pagato,
  pieno - ed ad orario ridotto.
* I problemi: lavoro o le scarsità di materiale, arresti di lavoro, addestrando le difficoltà
Terreno di  , trasporti, ecc. <veda rapporto 1>
 
OPERAZIONE
 
Tenga tronco di operazioni per almeno le prime sei settimane, poi periodicamente
per molti giorni ogni mesi pochi.   Questo tronco varierà con la tecnologia,
ma dovrebbe includere requisiti pieni, produzioni, la durata di operazione, addestrando
di operatori, etc.  Include problemi speciali che possono venire su--un guastafeste
quello non vuole chiusura, cambio che la volontà non presa, procedure che non sembrano
avere senso a lavoratori, ecc.
 
MANUTENZIONE

mcxrp20.gif (486x486)


 
Molti aspetti di manutenzione possono essere registrati più facilmente su una Manutenzione di chart. 
note abilitano pista di custodia di dove il più delle volte accadono guasti
e può suggerire aree per miglioramento o la debolezza fortificante nel disegno.
Inoltre, questi archivi vogliono, dia un'idea buon di come bene il progetto è
lavorando fuori registrando accuratamente sta funzionando quanto del tempo e come
spesso rompe down.  Routine manutenzione archivi dovrebbero essere tenuti per un minimo
di sei mesi ad un anno dopo che il progetto va in operazione.
 
SPESE SPECIALI
 
Tenga un set speciale di note per seguire le tracce di ripari spese di danni che autunno
fuori manutenzione di routine.   Questa categoria include danno causato da
alteri, disastri naturali, vandalismo ecc.   Pattern le note dopo il
note di manutenzione di routine.   Describe per ogni incidente separato:
 
* Causa ed estensione di danno.
* Spese di lavoro di ripari (come conto di manutenzione).
* Materiale costa di ripari (come conto di manutenzione).
* Misure prese prevenire ricorrenza.
 
                      MANUALI ALTRI IN LA SERIE DI ENERGIA
 
                        Michell Piccolo (Banki) la Turbina:
                             Un Costruzione Manual
 
                             Mulino a vento di Vela Elicoidale
 
                         Overshot Acqua-ruota: Disegno
                            e Costruzione Manual
 
Legno di                        che Conserva Stufe: Due Stufa
                      Designs e Costruzione Techniques
 
                        Metro Tre-cubico Pianta di Biogas:
                             Un Costruzione Manual
 
                      Ariete Idraulico per Climi Tropicali
 
                              Calorifero di Acqua Solare
 
                               Grano Solare Dryer
 
                        Il Dynapod: Una Unità di Pedale-potere
 
                           Pompa di Catena Animale-controllato
 
                                  Solar Ancora
 
Per listato di catalogo gratis questi e pubblicazioni di VITA altre,
scriva a:
 
                                     VITA
                       1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500
                         Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti
                     TEL: 703/276-1800. Facsimile: 703/243-1865
Internet di                         : pr-info@vita.org
 
                              SU VITA
 
                 Volunteers in Assistenza Tecnica (VITA) è
                 un sviluppo privato, disinteressato, internazionale
                 organization.  Started nel 1959 da un
                 raggruppa di scienziati concerniti ed ingegneri,
                 VITA mantiene una documentazione estesa
                 concentra ed elenco mondiale di dia volontariamente
                 al quale experts.  VITA tecnico fa disponibile
Gli individui di                  e gruppi in paesi in sviluppo
                 una varietà di informazioni e tecnico
Le risorse di                  puntarono ad allevando l'autosufficienza--le necessità
Accertamento di                  e sviluppo di programma
                 sostiene; da-posta e su-luogo consultando
                 ripara; sistemi di informazioni training.  Esso
                 pubblica anche un bollettino d'informazione trimestrale ed un
Varietà di                  di manuali tecnici e bollettini.
 
                                  VITA
                                     VOLUNTEERS IN ASSISTENZA TECNICA
 
ISBN 0-86619-071-6
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==